



2025/05/28(三) ●一日一箴言
《增廣賢文》:
寧添一斗,莫添一口。
【註釋】⑴斗:古時容量單位。十公升為一斗,十斗為一石(ㄉㄢˋ)。
⑵一口:一張嘴,指一個人。
【譯文】寧可多添一斗糧食,也不願家裡多添一口人。
●【賞析】多添一口指添一個人吃飯,長年累月,比一次性給人添一斗糧食耗費的要多得多。
斗,是古代的一種糧食計量單位,一斗是十升米,一升約1.25斤,那麼一斗也就是12.5斤米。要為家裡多添一些糧食,不要增加只吃飯不做事的閒人。現在也被部分人引用為做事要有計劃及提倡勤儉節約。
在農村裡有很多關於勤儉節約的名言,都能讓人朗朗上口,例如:「節約就是大收成、生產好比搖錢樹」,「節約就是聚寶盆」等等。這些農村俗語都是老人家們在長期的農耕生活中總結出的精闢經驗,富含爭活智慧。我們應當牢記這些勤儉節約、努力生產的這些智慧諺語並努力行踐。
以前人們尚未徹底解決溫飽問題,人們對於糧食十分愛惜,精打細算。但是,人們免不了交際往來。比如過年過節會互相邀約吃個便飯,那時就會說:「不就是多一雙筷子、多個碗吧!」但是遇到有親戚、朋友生活有困難來投靠,人們在這個時候往往願意多添上一斗米去資助他,緩解他暫時的困難,也不願意把他長期留在家裡,讓家庭裡多一個吃閒飯的人。
這是人們出於現實的考慮:時間長了,吃白飯的人吃掉的自然就不止一斗米這麼多;況且,長期留住某個人,他也會養成懶惰的習性,甚至認為這是理所應當的,民間就有:「一碗米養恩人,一斗米養仇人」的說法。與其鬧到最後不快、甚至反目成仇,不如在最開始時就不接受一個這樣的人。「寧添一斗,莫添一口」不是冷漠無情,而是智慧長者對現實社會的觀察與人性的透徹之見。
當然我們也要有所自覺,要活出自己的價值,要承擔起自己的責任,絕不能成為一個不事生產、無所貢獻的人。