



2026/01/17(六) ●一日一箴言
《格言別錄》:58
窮天下之辯者,不在辯而在訥。伏天下之勇者,不在勇而在怯。
【註釋】
(1)窮:窮盡、達到極致。
(2)辯:能言善辯、雄辯。
(3)訥:反應遲鈍、不擅言詞,引申為守口如瓶、沉默不語。
(4)怯:膽怯、退縮,引申為能忍讓、有克制力。
【譯文】
使天下能言善辯的人理屈詞窮的,不在於善辯而在於木訥少言。使天下剛強勇猛的人屈服的,不在於勇猛而在於懂得收斂、退讓。
●【賞析】
本賢文出自《關尹子》,即周朝大夫尹喜所作,尹喜因曾任關尹(古代把守關隘的官吏),故世稱關尹子,據傳關尹子曾問學於老子,於函谷關得老子親授《道德經》。曾言:「困天下之智者不在智而在愚;窮天下之辯者不在辯而在訥;伏天下之勇者不在勇而在怯。」誠哉斯言。
又說:「少言者,不為人所忌,少行者,不為人所短,少智者,不為人所勞,少能者,不為人所役。操之以誠,行之以簡,待之以恕,應之以默,吾道不窮。」
意思是說,話不多的人比較不會被別人猜忌、忌恨;做事不會逾越本分的人比較不會被別人批評詬病;不表現自己很聰明的人比較不會被別人請求多做無謂的事;顯現自己很不足的人比較不會被別人役使差遣。
只要抱持著誠正信實的態度,簡約行事,不虛華,忠恕待人,靜默的回應人事物,做好這些,自然可以顯現自身的道風德範。
精勤金仙柳老前人四十八訓中第十六條明訓:「多言取憎,不如無聲」,正是教導我們話多不如話少,話少不如話好、多言無益,言多必失。所以管好自己的嘴巴、管好自己的心最重要。
孔子說:「君子欲訥於言而敏於行」,所謂「訥」,是指渾厚誠實的性格,穩定而無所畏懼。
「怯」是指人能常存戒慎之心,便能以柔克強,以逸待勞。如高山之穩而不畏颶風,如水之柔而能穿石。
智者當法乎自然,安住於自性中,成為有正能量的大善知識!

