2026/02/27(五) ●一日一箴言
《格言別錄》：99
惠不在大，在乎當厄。怨不在多，在乎傷心。
【註釋】
(1)惠：恩惠。
(2)厄：災難、困難。
【譯文】
恩惠不在大小，而在於接受恩惠的人是否處於困境之所需。怨恨不在多少，而在於是否刺痛傷害彼此的內心。
●【賞析】
這裡舉出兩個例子，說明善惡不在事相的大小。
「惠不在大」，布施恩惠給人不在於事情的大小， 不一定需要很多財富。那在於什麼呢？
「在乎當厄」，在於他最困難、最需要的時候，厄是困難、苦厄。雪中送炭勝似錦上添花，因為能夠真正幫助人度過難關。
【歷史故事】「漂母進飯」
漢淮陰侯韓信早年貧賤，挨餓於城下，幸獲漂母分食，得以倖存。韓信告訴漂母日後將以重報，卻為漂母所斥。漂母說：「我天天在這裡漂洗絲絮，看你連飯都吃不上一口，才分給你飯吃，年輕人要立志為國效勞，我不要你回報!」韓信因而發憤圖強，助劉邦擊敗項羽，受封為楚王，終於功成名就，並以千金回贈漂母。漂母當初是每天一碗飯的小惠，卻是對韓信的大恩德。
寒風中的一件棉衣、口渴時的一杯水，勝過他在順境收到的萬千珍寶；人失意時，幾句鼓勵安慰的話，一個微笑，可能鼓起他生活的勇氣，讓他重新面對人生，而不至於發生悲劇。最重要的，是時時看到別人的需要，那種真誠的仁愛之心。
「怨不在多」，和人結怨不在於多少，也不在於大奸大惡，而是「在乎傷心」，觸動到對方的傷心之處。
這裡包括的範圍很廣，有意無意揭發別人的隱私，身處災難時的背叛，幸災樂禍、落井下石等等，自己或許只是一時快意，都會讓對方感到雪上加霜，甚至失去生活的勇氣。
這種傷害、怨恨是很難彌合的，甚至帶到來生後世，沒完沒了，也暴露出自己的刻薄冷漠，千萬不能以為是小事而不謹慎。
曾經有一位父親天天督導孩子的功課，始終跟不上進度，有一天氣極了說：「早知道你這麼笨，我就不該生你。」這只是一句話，卻對孩子傷害極大，產生對功課、對學校、對父親的極度恐慌，失去自信心，即使平時媽媽在飲食照料上很豐厚，這句傷心的話也會讓孩子怨恨終生，一輩子抬不起頭，挺不直腰。
真正以慈悲心，即使只是在他人失意時，幾句溫馨鼓勵的話，一個微笑，一個肯定的眼神，一個比讚的手勢，都可能鼓舞他人再次生起對未來的勇氣，而價值萬金。
相對的，有意無意間觸動對方的痛處，或許不是甚麼大事，但深深的傷害，將生生世世結怨。因此護念眾生，其實也就是護念自己啊！