🌅20260309 安東彌勒山聖言量

2024.10安東彌勒山聖言量 1

20260309 安東彌勒山聖言量 01 scaled
879先聖語錄 01

2026/03/09(一) ●一日一箴言
《格言別錄》:212
諸君到此何為,豈徒學問文章,擅一藝微長,便算讀書種子?
在我所求亦恕,不過子臣弟友,盡五倫本分,共成名教中人

【註釋】
(1)擅:善於,擅長。
(2)讀書種子:讀書人,能讀書、做學問、將來可以發揚光大的人。
(3)恕:以自己的心推想別人的心。
(4)五倫:古時指君臣、父子、夫妻、兄弟、朋友之間五種倫理關係,也稱五常。
(5)本分:自己應盡的責任和義務、做好符合自己角色應該有的行為與風範。
(6)名教:指古代以確立名位和身份為主的禮儀教化。名教中人其實就是指懂禮教、明白儒學道德的君子人。

【譯文】
各位到這裡來為的是什麼呢?難道只是為了學習知識、寫作文章? 擅長一門微不足道的技藝,便能算得上做學問的讀書人了嗎?其實對自己的要求就是以自己的心去推想別人的心,在擔當兒子、臣子、弟弟、朋友等不同角色的時候,都要能用自己的心去推想父母、君王、兄長、朋友的內心,去體諒和理解他們。這樣努力去做,盡到一個人在君臣、父子、兄弟、夫妻、朋友這五種社會關係中的責任和義務,才能使各位共同成為懂禮數、明教化的君子。

●【賞析】
這副「楹(ㄧㄥˊ)聯」出自廣州「香山書院」,從中可以看出書院創辦人的教學宗旨。
「楹柱」是建築物大廳、正堂前面的柱子,「楹聯」就是貼在楹柱上的對聯。
「君」是對人的尊稱,像現在講「先生」,「諸君」就是各位先生。「擅」是據有、專長的意思,也有獨特出眾之義。

上聯是說,各位先生來到書院是為了什麼事呢?難道只是徒然為求學問、寫寫文章,據有一種枝末技藝的微小專長,就算是個能夠讀聖賢書做學問的人嗎?
「恕」是推己及人、仁愛待物的意思,「恕道」是中國傳統文化的中心思想,所謂「己所不欲,勿施於人」,提倡人與人之間互相理解、包容,是達到「仁德」的基本功夫。

「五倫」是人與人之間包含所有的家庭、職場與人際的關係與秩序,所謂「君臣(今指長官與屬下)、父子、夫婦、兄弟、朋友」,應該如何相處。
「名教」是指禮法教育、人倫教育,因為必須先端正名分,所以稱為「名教」。
孔子說:「名不正則言不順,言不順則事不成。」只有端正名分,各人認清楚自己的責任、義務,擔當好不同的社會角色,這個社會才能和諧有序,健康繁榮發展。

所以,「恕道」及倫理道德教育實在是家庭和睦、社會和諧、世界和平的保障。
這句話的意思就是說,而我所希求也就是恕道而已,不過是通過學習,讓做兒女、下屬、兄弟、朋友的,都能夠各自盡到五倫的本分,孝敬父母,忠於職守,友愛兄弟,朋友之間互相信任,共同用倫理道德完善人格,成為一個善人、賢人。

「學問重在力行」,如果沒有倫理道德的基礎,不知道禮義廉恥,學越多就越增長浮華傲慢,和學問之道背道而馳,不得利益。

我們有幸在道場接受各位前輩的指導提攜,才逐漸明白真理與天命的寶貴,而安東家訓:「孝悌慈 誠敬信」人人落實行踐,就能實現五倫齊備的大同世界!期待早日完成理想世界!

返回頂端