🌅20260518 安東彌勒山聖言量

2024.10安東彌勒山聖言量 1

20260518 安東彌勒山聖言量 01 scaled
949先聖語錄 01

2026/05/18(一) ●一日一箴言
《民間諺語》:51
人家誇,一朵花;自己誇,人笑話。

【譯文】
如果別人誇獎你,說你像一朵花一樣美好,那是因為你確實有優點,值得被稱讚。 但如果你自己誇耀自己,就像在展示一朵花,別人會覺得你很驕傲,甚至會嘲笑你。

●【賞析】
這句諺語主要勸人做人要謙虛內斂,不要自吹自擂。
得到別人的稱讚和肯定,是真正具備美好的品德或才華,就像盛開的花朵一樣美麗、有價值。但是如果自己不斷吹噓、炫耀功勞,反而會顯得膚淺與自負,成為別人在背後議論的笑柄。

有一句俗話說:「老鼠跌落天秤」,意思是自己稱讚自己(自己秤自己)。
廣東也有一句類似的諺語:「自稱好,爛稻草;癢要自己抓,好要別人誇」。

我們在道場學習,要學「尊師重道,承上啟下,推功攬過」。「推功」就是要把功勞推給上天、推給所有參與的道親,而不是推給自己;「攬過」就是有過錯要攬在自己身上,是後學不周到、不小心才會犯這個過錯,而不是有錯都是別人不小心、不注意才發生的。
所謂「君子過多,賢人過少,小人無過」就是這個道理。

明代呂坤的《呻吟語》:「諉罪掠功,此小人事;掩罪誇功,此眾人事;讓美歸功,此盛德事。」
〔解釋〕把罪過推給別人,把功勞搶過來,這是小人行徑;掩蓋自己的過錯,誇耀自己的功勞,這是凡夫俗子的行徑;將美好的名聲與功勞讓給別人,這是有盛德的君子才有的風範。盛德者一定是分怨共過,共同承擔過錯,分擔眾怒眾怨,不會力求自己的名聲,只要能為別人分擔過錯與憂苦,在所不惜。德行就在其中滋長。

這句話強調了謙虛的重要性,以及在讚美中保持自知之明。也提醒我們要對自己有正確的認知,不要過度膨脹。
同時,這句話是中華傳統文化中關於謙虛、自知的典型表達,告誡人們在接受讚美和自我表現之間,心態要保持平衡與謙遜。

返回頂端