



2026/05/24(日) ●一日一箴言
《民間諺語》:57
八成熟,十成收;十成熟,二成丟。
【譯文】
農作物在八成熟的時候就應該收割,這樣可以收穫全部的產量;如果等到完全成熟(十成熟)才收割,會損失大約兩成的產量。
●【賞析】
這是一句經典的農業諺語,意思是農作物在八分熟時收割,產量與品質能達到最佳狀態,收穫十成;若等到十分熟才收割,反而會因果實過於乾燥、脫落或遭鳥獸啄食,導致損失兩成。
這句農諺在大部分農村地區都通用,但是農作物卻不盡相同。在南方,主要指的是油菜籽、稻穀、小麥;在北方,主要指的是小麥,還有一些豆類。
這句俗語體現了農業生產中「早收」的智慧。過早收割,產量會降低,因為作物還沒有完全成熟,籽粒還沒有充分灌漿。
但是,如果等到完全成熟再收割,雖然籽粒飽滿,但由於莖稈老化、易脫落等原因,會造成較大的損失。
要知道,過去不像現在收糧可以機械收割,收割機到田間一收就是大片,而以前農作物成熟後,只能採取人工收割。一般是先用鐮刀割倒,然後靠人工挑上場,或者是用車子拖上場以後再進行脫粒。
在這一過程,如果是籽粒作物,像水稻、小麥,十成熟以後再收,必定會損失兩成,因為水稻、小麥成熟後,外殼會張開,果實會脫落,這樣在收割和運輸的過程中,飽滿的籽粒會很容易掉出來,就沒辦法再收起。而如果當它們八成熟再去收割,那麼就能完全收穫,因為它還沒有完全成熟,籽粒不容易掉落。
因此,根據這句俗語,在農業生產中,應該選擇在作物八成熟的時候收割,以獲得最佳的產量和最小的損失。這句諺語以今日的科技時代是教導我們把握時機、見好就收的道理。

