2026/03/17(二) ●一日一箴言
《格言別錄》：220
輕當矯之以重，浮當矯之以實，褊當矯之以寬，躁急當矯之以和緩，剛暴當矯之以溫柔，淺露當矯之以沉潛，豀刻當矯之以渾厚。
【註釋】
(1)輕：輕浮。
(2)矯：矯正。
(3)重：穩重。
(4)浮：浮躁。
(5)實：踏實。
(6)褊：狹隘。
(7)寬：寬容。
(8)躁急：性情急躁。
(9)和緩：溫和舒緩。
(10)剛暴：剛硬暴躁傲慢。
(11)溫柔：溫婉柔和謙遜。
(12)淺露：流露膚淺，不婉轉含蓄。
(13)沉潛：秉性深沉潛藏。
(14)豀(ㄑㄧ 同谿)刻：指刻薄，苛刻。
(15)渾厚：樸實、敦厚。
【譯文】
輕浮應當用穩重來矯正，浮躁應當用踏實來矯正，狹隘應當用寬容來矯正，剛強暴烈應當用溫和柔順來矯正，淺薄膚淺應當用沉靜沉穩來矯正，刻薄苛刻應當用樸實敦厚來矯正。
●【賞析】
《三字經》說：「人之初，性本善」，每一個人的本性都是純淨純善的。然而由於環境的影響，養成各種不同的習慣，性情就慢慢出現種種差別，有了善惡是非。教育的功能就在於糾正偏差，恢復真心的和諧融洽，所以必須要懂得對症下藥。
所謂對症下藥，潛移默化，在不知不覺之間使他改變氣質。這種人格的培養與個性的調整是一個漫長的過程，所謂「十年樹木，百年樹人」，而它對我們的影響卻是非常深遠踏實，真正讓我們得到和諧的心靈，幸福的人生，甚至影響我們的子孫後世，我們的生生世世。
《中庸》第十七章云：「栽者培之，傾者覆之」，意指上天對於萬物會根據其資質與德行給予不同際遇：正直向上、有德行的人（栽者）會被培養、愛護，受祿得位；歪斜無德、背道而馳的人（傾者）則會被衰敗、覆滅、淘汰。
一棵美麗的蘭花，一盆賞心悅目的松柏盆栽，需要從幼苗時就開始雕琢塑形，不時修剪多餘的葉子或冒出來的超長葉尖，栽種者每日巡查處理，或加鐵絲製造彎度，或加枝條支撐重量，長大後才能成為眾人欣賞的焦點。
《論語‧為政》：哀公問曰：「何為則民服？」孔子對曰：「舉直錯諸枉，則民服；舉枉錯諸直，則民不服。」
〔解釋〕哀公問：「怎樣使人心服？」孔子說：「以正壓邪，則人心服；以邪壓正，則人心不服。」說明上位者任用正直的賢人，罷黜邪惡的小人，則百姓就會得到政府的德政而享受安居樂業的生活，自然心悅誠服。所以應該：選賢與能、知人善任、唯才德者是用。
一塊良材美玉，必須經過雕刻工匠的千刀萬剮，才能刻出仙佛的神韻，受人膜拜，可知調整矯正的時候是很難過的，甚至是很痛苦的，唯有自己立定決心，堅持到底，才能克服種種困難而成就。
所以，我們如果意識到自己的性格存在上面所講的偏差，也可以用相應的方法自己加以調整，或尋求家人、同修的提點及指正錯誤，以達到身心和諧，德行無缺。