



2026/05/08(五) ●一日一箴言
《民間諺語》:41
人有失手,馬有失蹄。
【譯文】即使是再有能力的人,也難免會出錯;就像再健壯的馬,也有可能在奔跑時失蹄摔倒一樣。
●【賞析】
「人有失手,馬有失蹄」也有另外一種說法是:「人有失神,馬有亂蹄」,說相聲的演說者常說:「人有失神,馬有亂蹄,吃燒餅沒有不掉芝麻的,吃飯沒有不掉飯米粒的。」意思是說無論多麼小心,都會有犯一點小錯誤的。
因此謹慎周全的計畫,加上小心行事之餘,仍然要有各種預防措施,來隨時彌補意外事故的發生,才不至於措手不及。任何大小活動,大盜幾萬人的演唱會,運動賽事,小到百人以下的聚會、餐會,主事者一定會有安排醫護人員隨時待命,隨時有人昏倒、被蚊蟲咬傷、推擠受傷、甚至被鞭炮燙到,種種無法預料的事件都有可能發生。所以要有各種應變處理及緊急救難的事前準備,如此才能有備無患,完成任務。
這句諺語用來比喻,任何人都有可能在某個時候出錯或遭遇挫折,沒有人能保證永遠不出差錯。
這句諺語用生動的比喻,說明了世事無常,人難免有疏忽失誤的道理,提醒人們要謙虛謹慎,理解包容,和婉面對並好好的處理,有「四面皆火不生煙」的氣度。

