2025/06/08(日) ●一日一箴言
《增廣賢文》：126
擊石原有火，不擊乃無菸。
人學始知道，不學亦枉然。

【註釋】⑴原：原本。
(2)乃：才。
(3)始：方纔。
(4)道：事務的法則、規律；各種知識。
(5)枉然：徒然，無所事事，無所成就。

【譯文】石頭相擊就會迸發出火星，如果不去碰擊，就連煙都不會冒出來，就更不可能擊出火星來。
人只有透過學習，才會明白事理，不學什麼都不明白。
●【賞析】這兩句是說，學習很重要，人學習才能明白事理，不學習就什麼也不知道。

〔原文〕唐代著名詩人孟郊的《勸學》：
擊石乃有火，不擊元無煙。
人學始知道，不學非自然。
萬事須己運，他得非我賢。
青春須早爲，豈能長少年。

〔譯文〕只有擊打石頭，纔會迸出火花；如果不敲擊，連一點兒煙也不冒出。
人也是這樣，只有通過學習，才能掌握知識；如果不學習，知識不會從天上掉下來。
任何事情必須自己去實踐，別人得到的知識不能代替自己的才能。
青春年少時期就應趁早努力，一個人難道能夠永遠都是「青春少年」嗎？

古時人類從鑽木取火進展到敲擊打火石以取火，這是家家戶戶生火做飯的方法，可以比喻為人要學習才能明白事理，知識淵博，才會有能力為百姓服務，報效國家。如果不努力學習，將無一專長，無所事事，可能連生活都會有問題。

人生任何階段無論是學習或是工作，必須要有所撞擊才能產生智慧的火花，不要害怕學習之路有挫折，能夠越挫越勇，找到方法，才是有堅持力的學習態度。《中庸》第二十章明示–為學處事之道：「博學之，審問之，慎思之，明辨之，篤行之。」方法就是廣博的學習、詳細的求教、審慎的思考、明白的分辨、確切的實行。因此切切實實的去做，必然是制心一處，無事不辦。