2026/05/09(六) ●一日一箴言
《民間諺語》：42
人投人，鳥投林。
【註釋】投林：謂鳥獸入林。
【譯文】人在困頓的時候要投靠人，鳥在疲倦的時候要投奔樹林。
●【賞析】此句指人處在困境中，需要求得別人的幫助。
古語說：「良禽擇木而棲，良臣擇主而事」，這也是指人需要找到好的上司或領導，能賞識自己的用心工作，才有更大發揮的機會，而有智慧的禽鳥會選擇適合它自己的樹木棲息，例如鳳凰鳥只會棲息在梧桐木上，只吃練實子，只飲醴泉的水，代表鳳凰的生活空間是非常繁榮富足的。鳳凰出現，代表盛世的來臨指日可待。
一個人要勤奮工作，才能擔負起養家的責任，非常辛苦，如果有上司的關照，就更能發揮職能，與同事互相配合，展現成果。但是如果上司是不體諒員工，不會替屬下分擔責任，只會做表面功夫，推卸責任，編派屬下的錯誤，那麼這個員工會每天工作得膽戰心驚，惶恐不安，久了就會萌生去意，遞出辭呈，另謀出路。
這種現象在現代非常多，因為每個人都想表現得比別人出色，所以有機會就會暗諷別的員工是多麼的差，自己是多麼的好，自己才有升遷的機會。真是人心不古啊!
「人投人，鳥投林」的典故有二，一是明代凌濛初《二刻拍案驚奇》卷四：「自古道：『人來投主，鳥來投林。』難得這樣賢主人，我們序了年庚，結為兄弟如何？」
〔解釋〕二人有緣千里來相識，都很有德行，序好年紀長幼，結為異姓兄弟。
例如桃園三結義，劉備、關羽、張飛結義金蘭，他們誓言：「不求同生，但求同死；不忘初心，報國安民；互相扶持，救困扶危」。誓願共同保國安民、復興漢室，創下輝煌的歷史。
二是明代馮夢龍《醒世恆言》卷二十五：「常言：『鳥來投林，人來投主。』偏是我遐叔恁般命薄，萬里而來，卻又投人不著！」
〔解釋〕獨孤遐叔因下第家貧，遠道前來投靠故人韋仲翔，希望得到資助。豈料時命不濟，韋仲翔已經出征。加上旅費花盡，在異鄉無親無故，進退兩難，故發此長嘆。
可見人投人是希望投到有所依靠的有德有容之人，得到賞識，得到發展，得到安頓。
而鳥投林是希望夜晚來臨之前有個棲息的地方，樹林中有許多濃密的大樹，在枝繁葉茂的大樹中不怕被老鷹或其他動物騷擾，可以好好的休息，等待天明再出來覓食。
鳥兒飛倦、遇到風雨時，會本能地飛入樹林尋求棲息與庇護；人在窮途末路、遭遇困境或初到陌生環境時，則需要投奔親友、尋找可靠的主人或依靠對象來獲得幫助。因此學習這句諺語之後，對於前來投靠、求助的人，應當發揮同理心予以援救與接納，不可嚴詞拒絕或冷漠待之，要點燃眾生的希望，給予溫暖，給予鼓勵，給予生機，這才是修道人的慈悲心懷。